Sync or swim: How TV shows like Love Island are breaking new bands

Who needs Top of the Pops when shows like Love Island and Killing Eve are putting songs in the chart?