EU-Swiss share trading row: What does it mean?

The EU and Switzerland are at loggerheads over share trading, but why and what does it mean?