Student loan overpayments of £28m going unclaimed

Graduates have paid millions in repayments after their loans have been cleared.