House price growth slows as housing market cools

The Halifax says house prices rose again in July, but the market seems to be cooling down.